Většinou nenaplněná plná práva menšin

V Jednotě číslo 30 z roku 1974 jsme našli zprávu ze semináře OSN o ochraně práv menšin, který se konal v tehdejším hlavním městě Makedonie Ochridu. „Seminář upozornil i na význam povznesení a ochrany lidských práv menšin z hlediska zachování mezinárodního míru, neboť popíraní a porušování práv menšin jsou zdroji častých potencionálních konfliktů,“ psala Jednota před padesáti lety.

Jednou ze základních potíží byla také jedinečná definice pojmu menšina. „Seminář upozornil i na terminologickou pestrost pojmu menšina: v některých zemích označuje nacionální, etnické nebo rasové skupiny lidí, a v jiných zemích jen jazykově nebo nábožensky rozdílné grupace,“ uváděla dále Jednota. „O právním postavení menšin bylo kromě jiného konstatováno, že ústavní vyhlášení lidských práv a základních svobod národů a menšin nestačí, jestliže se v každodenním životě porušují,“ usoudili účastníci semináře v roce 1974 o dodnes aktuální problematice.

Većinom neostvarena puna prava manjina

U Jednoti broj 30 iz 1974. našli smo izvještaj sa seminara Ujedinjenih naroda o zaštiti prava manjina koji se održavao u Ohridu. „Seminar je upozorio na važnost promicanja i zaštite ljudskih prava manjina s gledišta zaštite međunarodnog mira, budući da je uskraćivanje i kršenje prava manjina izvor čestih potencijalnih konflikata”, pisala je Jednota prije pedeset godina.

Jedna od glavnih teškoća bila je i jedinstvena definicija pojma manjina. „Seminar je upozorio i na terminološku šarolikost pojma manjina: u nekim zemljama označava nacionalne, etničke ili rasne skupine ljudi, a u drugim zemljama samo jezično ili vjerski različite grupacije”, navodila je dalje Jednota. „O pravnom položaju manjina bilo je među ostalim konstatirano da ustavno proklamiranje ljudskih prava i temeljnih sloboda naroda i manjina nije dovoljno jer se one u svakodnevnom životu krše”, ocijenili su 1974.  sudionici seminara o problematici koja je i danas aktualna.