#KATEGORIE / #KATEGORIJE
Různé rubriky o krajanské činnosti / Razne rubrike o aktivnostima češke manjinske zajednice.
#NN Jednota
Základní činností Novinového nakladatelství Jednota je propagace
českého jazyka, kultury a tradic,
které si naši čeští předkové v 19. století přinesli s sebou na území dnešní Chorvatské republiky. Vydáváme týdeník Jednotu, časopis pro děti Dětský koutek, periodikum Český lidový kalendář (1953) a Přehled kulturních, literárních, školských a historických otázek (1962).
#NIU Jednota
Osnovna djelatnost Novinsko izdavačke ustanove Jednota je promoviranje
češkog jezika, kulture i tradicije,
koje su naši češki preci u 19. stoljeću donijeli na područje današnje Republike Hrvatske. Izdajemo tjednik Jednotu, dječji časopis Dječji kutak, godišnjak Češki pučki kalendar (1953) te Pregled kulturnih i literarnih, školskih i povijesnih pitanja (1962).
-
Vděčnost za ty dary/Zahvalnost za te darove
Přišel k nám podzim. Dostavil se spolu s chladnějšími, občas i mlhavými rány a kratšími a svěžejšími dny. Vlastně jsem ho v
-
Návštěva žáků z Česka/Posjet učenika iz Češke
Na začátku nového školního roku přijeli do Chorvatska žáci z města Plasy u Plzně v Česku.
-
Začátek školního roku/Početak nastavne godine
V pondělí 7. září opět ožily třídy a chodby v českých základních školách v Daruvaru a Končenicích.
-
České besedy Lipovec a Horní Daruvar ve Tkonu/Češke besede Ljudevit Selo i Gornji Daruvar u Tkonu
Od 27. do 30. srpna se v Kulturně-edukačním centru ve Tkonu uskutečnil tábor pro malé tanečníky českých besed z Horního Daruvaru a Lipovce.
-
Když jsou boky jako skříň/Kad su bokovi kao ormar
„Má váš trup soudkový tvar? Zmizela linie vašeho pasu? Odložte noviny a zduste cigaretu – se zrcadlem se poraďte a
-
Výtvarníci zkrášlují svět/Likovni umjetnici uljepšavaju svijet
„Na letošní výstavě jsou zastoupeni představitelé rozličných generací a zaměstnání, kteří zároveň i svou tvorbou ukazují různorodost v přístupu k výtvarnému
-
Krajané v Nové Vsi/Na proslavi u Novoj Vesi
Česká beseda Slavonský Brod jako každoročně podpořila oslavu svátku Narození Panny Marie v Nové Vsi v Bosně a Hercegovině, kde
-
Kostýmovaný průvod na Karlově mostě/Kostimirana povorka na Karlovu mostu
Přes Karlův most v Praze denně projde dvacet až třicet tisíc chodců, tedy pět až dvanáct milionů návštěvníků ročně, což ho řadí mezi deset nejnavštěvovanějších
-
Kostrena – město námořníků a krásných pláží/Kostrena – mjesto pomoraca i predivnih plaža
Východně od Rijeky, v objetí dvou zálivů – zálivu Martinšćica na západě a Bakarského zálivu na východě – se nachází obec a osada Kostrena.
-
Když jsou boky jako skříň/Kad su bokovi kao ormar
„Má váš trup soudkový tvar? Zmizela linie vašeho pasu? Odložte noviny a zduste cigaretu – se zrcadlem se poraďte a se svým rozumem. Vraťte se zpět do pohodlné lenošky, nebo
-
Výtvarníci zkrášlují svět/Likovni umjetnici uljepšavaju svijet
„Na letošní výstavě jsou zastoupeni představitelé rozličných generací a zaměstnání, kteří zároveň i svou tvorbou ukazují různorodost v přístupu k výtvarnému úkolu (…) Tito umělci se rok od roku představují zralejšími
-
Zamaskovaná krása/Zamaskirana ljepota
„Touha po udržení krásy je stará jistě jako lidstvo samo. Zejména ženy se odnepaměti snažily vypadat krásně a přitažlivě. Jak? Všelijak.“
-
Rychleji, výše, silněji, hloupěji…/Brže, više, jače, gluplje…
Co takhle vypít s kamarádem jedenáct džbánů piva při stoji na hlavě?
-
Na ostrovy, zas a zas…/Na otoke, opet i opet…
Jadranské ostrovy očima návštěvníka z Československa – tak zněl nadtitulek článku zveřejněného v Jednotě číslo 34 z roku 1976.
NAŠI PARTNEŘI / Naši partneri
Naši partneri
SUFINANCIRANO IZ DRŽAVNOG PRORAČUNA PUTEM SAVJETA ZA NACIONALNE MANJINE RH, UREDA ZA LJUDSKA PRAVA I PRAVA NACIONALNIH MANJINA RH TE SAVEZA ČEHA U RH.
SPOLUFINANCOVÁNO ZE STÁTNÍHO ROZPOČTU PROSTŘEDNICTVÍM RADY PRO NÁRODNOSTNÍ MENŠINY RCH, ÚŘADU PRO LIDSKÁ PRÁVA A PRÁVA NÁRODNOSTNÍCH MENŠIN A SVAZU ČESKÉ REPUBLIKY RCH.