Nová přehlídka

Ze starých Jednot tentokrát přinášíme část zprávy ze schůze rady pro kulturní a osvětovou činnost, která se konala v pátek 10. října 1975 v prostorech Československého svazu v Daruvaru. Na pořadu jednání měli členové uvedeného poradního tělesa nejprve zhodnocení Obžínek, jež se toho roku konaly v Hercegovci. Poté se chopili organizace nové události v krajanském kulturním roce – národopisné přehlídky.

„Loni se přehlídka národopisu neuskutečnila; nebyly obžínky a s nácvikem tanců se začalo pozdě. Vzhledem k tomu, že se letos obžínky konaly a mládež má tance nacvičené, je práce daleko snadnější. Je potřeba zvolit 4–6 párů nejlepších tanečnic a tanečníků a nejhezčí a nejlépe nacvičený tanec jednotlivé skupiny, s kterým nastoupí na národopisné přehlídce 22. listopadu 1975 v Daruvaru na jevišti Českého národního domu. Přehlídky by se měl zúčastnit každý spolek, což znamená i ti, kdo se obžínek v Hercegovci letos nezúčastnili, také taneční skupiny českých základních škol v Daruvaru, Končenicích a Ivanově Sele a taneční skupina české mateřské školy v Daruvaru.

Rádi bychom byli, kdyby se objevila také skupina bývalých tanečníků, těch starších, kteří teď nacvičují tance, anebo obžínkám jenom přihlížejí a vzpomínají, jak někdy tančili,“ psala Jednota číslo 42 před padesáti lety.

Nova smotra

Iz starih Jednota ovaj put donosimo dio izvještaja sa sastanka Savjeta za kulturnu i prosvjetnu aktivnost koji se održao u petak, 10. listopada 1975., u prostorijama Čehoslovačkog saveza u Daruvaru. Na dnevnom redu članovi spomenutog savjetodavnog tijela prvo su imali evaluaciju Žetvenih svečanosti koje su se te godine održale u Hercegovcu. Zatim su se posvetili organizaciji novog događaja u manjinskoj kulturnoj – etnografskoj smotri.

„Lani etnografska smotra nije održana; nije bilo Žetvenih svečanosti, a vježbanje plesova je počelo kasno. S obzirom na to da su se Žetvene svečanosti ove godine održale i da su mladi uvježbali svoje plesove, posao je puno lakši. Potrebno je odabrati 4-6 parova najboljih plesača te najljepši i najbolje uvježbani ples iz svake skupine s kojim će nastupiti na etnografskoj smotri 22. studenog 1975. u Daruvaru na pozornici Češkog narodnog doma. Na smotri bi trebala sudjelovati svaka udruga, što znači i one koje ove godine nisu sudjelovale na Žetvenim svečanostima u Hercegovcu, kao i plesne skupine iz čeških osnovnih škola u Daruvaru, Končenici i Ivanovom Selu te plesna skupina iz češkog vrtića u Daruvaru.

Bilo bi nam drago kada bi se pojavila skupina bivših plesača, onih starijih koji sada vježbaju plesove ili samo dolaze na Žetvene svečanosti i sjećaju se kako su nekad plesali”, pisala je Jednota broj 42 prije pedeset godina.