Tisková konference o Dožínkách/Tiskovna konferencija o Žetvenim svečanostima
Tisková konference o Dožínkách – Pořadatelé Dožínek v tiskové konferenci v aule Svazu Čechů 7. července informovali média o významu manifestace, která byla poprvé uspořádána před sto lety. Předsedkyně Svazu Čechů v RCH Ana-Marie Štrumlová-Tučková seznámila přítomné s patrony manifestace – Vládou RCH a premiérem Vlády České republiky, vyjmenovala hosty a představila program letošních Dožínek. Předsedkyně folklorní rady Kristina Kvapilová Mildová informovala, že se počítá s 1700 účastníků, a že přes 200 tanečníků účinkuje v společném závěrečném tanci. Dožínky symbolizují výsledek vytrvalé práce příslušníků české menšiny a přání pořadatelů je, aby všem přítomným zůstali v krásné vzpomínce.
Tiskovna konferencija o Žetvenim svečanostima – Organizatori Žetvenih svečanosti su 7. srpnja u auli Saveza Čeha informirali predstavnike medija o značaju manifestacije, koja je prvi put održana prije punih sto godina. Predsjednica Saveza Čeha Ana-Maria Štruml-Tuček predstavila je pokrovitelje – Vladu Republike Hrvatske i premijera Češke Republike, goste iz Češke i okolnih zemalja i program svečanosti. Predsjednica savjeta za folklor Kristina Kvapil Milde navela je da se računa s 1700 sudionika i čak dvjesto plesača u završnom plesu. Žetvene svečanosti simboliziraju rezultate upornog rada pripadnika manjine i želja je da svima ostanu u lijepom sjećanju.
Sažetke pripremio: Alen Janota
Autor izvornog teksta: Željko Podsednik
Autor fotografija: Željko Podsednik

