Představujeme Marii Kalinovou z Holubňáku – Marie Kalinová je zajímavá a veselá 78letá žena, jejíž ruce vytvářejí vlastní umělecká díla. Nejen, že vyrábí náhrdelníky, náramky a náušnice z různobarevných perliček, ale také maluje, vyrábí květiny z plastového odpadu a vyzkoušela si i výrobu betonových květináčů. Zkrátka, cokoliv má za lubem, to dokáže. Je nepostradatelnou členkou pěvecké skupiny České besedy Holubňák a působí také v divadelní sekci. Už jako mladá žena se naučila šít, háčkovat, plést a také vyšívat, aby pomohla své rodině. I když neměla lehké dětství ani život, přežila mnoho tragédií, ale zůstala veselá a děkuje Pánubohu za vše, co jí dal, stejně jako za zdraví a aktivní život.

Predstavljamo Mariju Kalina iz Golubinjaka – Marija Kalina je zanimljiva i vesela 78-godišnjakinja čije ruke izrađuju sama umjetnička djela. Ne samo da izrađuje ogrlice, narukvice i naušnice od raznobojnih perlica, nego i slika, izrađuje cvijeće od plastičnog otpada, a okušala se i u izradi betonskih žardinjera. Ukratko, što god naumi, to i ostvari. Neizostavna je članica pjevačke skupine Češke besede Golubinjak a aktivna je i u kazališnoj sekciji. Još kao mlada naučila je šivati, kukičati, plesti i također vesti kako bi pomogla svojoj obitelji. Iako nije imala lako djetinjstvo niti život, preživjela je mnoge tragedije, ali je ostala vesela i zahvaljuje Gospodinu Bogu za sve milosti koje joj je dao, kao i za zdravlje i aktivan život.