Valná hromada v Tréglavě / Godišnja skupština u Treglavi
Godišnja skupština u Treglavi – Šezdesetak članova Češke besede Treglava okupilo se 11. studenog u mjesnom domu na redovnoj godišnjoj skupštini društva. U izvještaju o radu društva od kraja prošle godine posebno je istaknut uspjeh kazališne skupine i nastup na državnoj smotri kazališnih amatera. Članovi Besede su također na skupštini odlučivali o planu rada i financijskom planu za iduću godinu. Nakon službenog djela skupštine održan je program u kojemu su uz domaćine nastupile i gostujuće pjevačke skupine čeških beseda iz Gornjeg Daruvara i Golubinjaka.
Valná hromada v Tréglavě – Šedesátka členů České besedy Tréglava se v sobotu 11. listopadu sešla na řádném valném shromáždění spolku. Z bohaté zprávy o činnosti spolku od minulé valné hromady bylo zvlášť poukázáno na úspěšné vystoupení divadelní skupiny na letošní státní přehlídce divadelních ochotníku. Přítomní členové zároveň schválili plán práce a finanční plán na příští rok. Po pracovní části shromáždění byl uveden kulturně-umělecký program, v kterém kromě hostitelské účinkovaly také pěvecké skupiny Českých besed Horní Daruvar a Holubňák.
Sažetke pripremio: Alen Janota
Autor izvornog teksta: Željko Podsednik
Autor fotografije: Željko Podsednik