Folklorní dílna v Bjelovaru / Folklorna radionica u Bjelovaru
Folklorní dílna v Bjelovaru – Češka obec Bjelovar uspořádala 3. dubna folklorní dílnu, na které vystoupili také tanečníci z dalších dvou spolků – KUS Palična Severin a SKD Prosvjeta z Garešnice. Každý ze spolků představil své národní kroje, způsob jejich oblékání, skladování, údržby a také nošení na folklorní scéně. Byly prezentovány také obyčeje spojené s jednotlivými kroji a jejich historie. Následovala prezentace projektu MUPIK – Mladi u plesu i kulturi (mládež v tanci a kultuře) –, na jehož realizaci se v letech 2017 a 2018 podíleli jednotliví členové účinkujících spolků. Dílnu uzavřela rozprava o projektu a dnešním stavu ve folkloru, jakož i o zachování kultur.
Folklorna radionica u Bjelovaru – Češka obec Bjelovar je 3. travnja organizirala folklornu radionicu na kojoj je ugostila i plesače iz dvaju drugih udruga – KUD-a Palična iz Severina te SKD Prosvjeta iz Garešnice. Svaka od udruga predstavila je svoje narodne nošnje, odijevanje te načine održavanja i nošenja na folklornoj sceni. Također su predstavljeni i povijest i običaji povezani s pojedinim nošnjama. Uslijedila je i prezentacija projekta MUPIK (Mladi u plesu i kulturi) koji su neki od članova okupljenih udruga provodili u 2017. i 2018. godini. Radionica je završena raspravom o trenutnom stanju folklora, kao i o očuvanju različitih kultura.
Sažetke pripremio: Alen Janota
Autor izvornog teksta: Snježana Srdić
Autor fotografija: Snježana Srdić
Preveo: Željko Podsednik