Draci nad Daruvarem – V neděli 19. listopadu se na letišti v Daruvaru konala dětem oblíbena drakiáda. Letošní soutěž v pouštění draků uspořádaly české učitelky Ilona Kirchnerová a Tereza Vlček Klímová a zúčastnilo se jí mnoho dětí v doprovodu rodičů. Navzdory nedostatku větru se některým podařilo zvednout své draky vysoko. Připraveny byly tři zajímavé hry, dílna výroby vlastních draků a nejlepší soutěžící byli tradičně odměněni věcnými cenami.

Zmajevi iznad Daruvara – Na daruvarskom aerodromu je u nedjelju 19. studenog održana djeci omiljena zmajada. Ovogodišnje natjecanje u puštanju zmajeva organizirale su učiteljice iz Češke Ilona Kirchner i Tereza Vlček Klimova, a sudjelovalo je mnogo djece u pratnji roditelja. I pored nestašice vjetra neki su uspjeli visoko uzdignuti svoje zmajeve. Pripremljene su i tri zanimljive igre kao i radionica izrade vlastitih zmajeva, a najbolji natjecatelji su tradicionalno bili nagrađeni prigodnim nagradama.